Logo livré par une agence : à qui appartiennent les droits
identite-visuelle

Logo livré par une agence : à qui appartiennent les droits

9 min de lecture

Les droits sur un logo livré par une agence restent à son créateur tant qu’aucune cession écrite ne vous les transmet. Payer la facture vous donne des fichiers, pas le droit de les exploiter partout. Une cession de droits sur le logo précise les droits cédés, les supports, la durée et le territoire, et couvre photos et textes livrés.

La règle contredit l’intuition commerciale, qui tient pour acquis ce qui a été commandé et réglé. En matière de création, ce n’est pas le cas.

Sans contrat écrit, les droits restent chez le créateur

Le code de la propriété intellectuelle, consultable sur Légifrance, fait naître le droit d’auteur au moment où l’œuvre prend forme : aucun dépôt, aucun enregistrement, aucune mention particulière n’est demandé. Le même texte précise un point que peu d’entreprises connaissent. Avoir commandé la création, par un devis signé ou un contrat de prestation, ne prive pas le créateur de ses droits : la commande ne vaut pas transfert.

Concrètement, un logo dessiné pour vous, une série de photographies prises dans vos locaux ou les textes de votre site restent la création de ceux qui les ont produits. Vous réglez une prestation, vous recevez des fichiers et vous les utilisez de bonne foi. Le droit, lui, n’a pas changé de mains. Tant que personne ne conteste rien, la situation reste invisible.

Elle apparaît le jour où un usage sort du cadre de la commande : une enseigne lumineuse, une gamme de produits, une version animée pour une vidéo, un dépôt de marque. Le créateur peut alors discuter cet usage, voire s’y opposer. Avec une agence, la chaîne s’allonge : elle ne transmet que les droits qu’elle a elle-même obtenus de ses graphistes, photographes et rédacteurs, salariés ou indépendants.

Une partie du lien entre l’auteur et son œuvre ne se cède jamais. L’article L121-1 du même code lui reconnaît le respect de son nom, de sa qualité et de sa création, à vie et sans possibilité d’y renoncer par contrat. La cession porte donc sur l’exploitation : reproduire, diffuser, adapter. Le droit moral reste attaché au créateur, ce qui explique qu’une refonte profonde du logo par un tiers gagne à être anticipée dès la première commande.

Le code se montre exigeant sur la forme. Son article L131-2 impose que tout contrat qui transmet des droits d’auteur soit constaté par écrit, et l’article L131-3 pose deux conditions : chaque droit cédé fait l’objet d’une mention distincte, et son domaine d’exploitation est délimité par son étendue, sa destination, le lieu et la durée. Une ligne de devis qui annonce « droits inclus » ne remplit aucune de ces conditions.

Relisez le contrat de cession avant de le signer, pas le jour où vous décidez de quitter l’agence : c’est à ce moment-là qu’une clause trop large, donc fragile, ou trop courte, donc bloquante, se révèle. Le cabinet Aurore Bonavia Avocat, tenu par une avocate en propriété intellectuelle diplômée d’un DJCE, relit ce type d’acte pour vérifier que chaque usage que vous prévoyez y figure noir sur blanc. Il peut aussi rédiger la clause avec vous, examiner une cession déjà signée qui vous paraît incomplète, ou agir auprès du créateur lorsqu’un désaccord s’installe.

Une clause de cession lisible réunit six mentions, que vous pouvez vérifier vous-même avant toute signature :

  • les droits cédés, nommés un par un : reproduction, représentation, adaptation, et le cas échéant traduction ;
  • les supports et usages visés : imprimés, site, réseaux sociaux, emballages, enseigne, véhicules, objets publicitaires ;
  • la durée, exprimée en années ou rattachée à la durée de protection légale des droits ;
  • le territoire, de la France seule au monde entier selon votre marché ;
  • la rémunération de la cession, identifiée comme telle, même lorsqu’elle est réglée avec la création ;
  • la remise des fichiers sources, avec la liste des formats attendus et le moment de leur remise.

Une cession trop large n’est pas plus sûre

La tentation consiste à tout demander : tous droits, tous supports, pour toujours, partout. Une formule aussi vague se heurte à l’exigence de délimitation posée par le code, et le même chapitre frappe de nullité la cession en bloc de créations qui n’existent pas encore. Listez plutôt les usages réels des prochaines années, y compris ceux encore en projet. Ajoutez une clause qui prévoit comment étendre la cession si votre activité change de dimension.

La rémunération, une ligne à part

Le même code pose en principe une rémunération de l’auteur proportionnelle aux recettes tirées de l’exploitation, et n’admet une somme fixe que dans des cas qu’il énumère. Pour un logo d’entreprise, rattacher des recettes au dessin lui-même relève souvent de l’impossible, ce qui correspond à l’un de ces cas. Encore faut-il que la somme apparaisse : un devis qui fond la création et la cession dans un seul total laisse planer un doute sur ce qui a été acquis.

Échantillons de papier de couleurs unies étalés en éventail sur une table blanche

Fichiers sources et livrables : ce qui vous revient

Recevoir un fichier et détenir le droit de l’exploiter sont deux questions séparées. La remise des fichiers sources, c’est-à-dire les versions vectorielles, les fichiers de travail en calques et les déclinaisons, dépend de ce que prévoient le devis ou le contrat. La liste des formats à réclamer figure dans le parcours qui va du logo à la charte graphique, et mérite d’être recopiée dans la commande.

Les principaux livrables, avec et sans cession écrite :

Ce qui vous est livréSans cession écriteAvec une cession écrite précise
Logo final en imageUsage limité à ce que prévoyait la commande, droits chez le créateurUsages, supports, durée et territoire définis
Fichiers sources vectorielsRemise selon le devis, modification incertaineRemise prévue, adaptation possible si ce droit est cédé
Photographies d’une séanceDroits chez le photographeSupports et usages prévus par écrit
Textes du site ou des brochuresDroits chez le rédacteurReproduction et adaptation cédées pour les supports nommés
Charte graphiqueDocument de travail, réutilisation discutableTransmission à vos futurs prestataires prévue
Polices de caractèresLicence de l’éditeur de la policeLicence de l’éditeur, toujours à part

La dernière ligne étonne souvent. Une agence ne cède pas les droits d’un caractère qu’elle n’a pas dessiné : la licence appartient à son éditeur, et ses conditions d’usage commercial ou d’intégration à un site se vérifient séparément, un point abordé avec le choix des couleurs et des typographies d’une marque.

La charte, les photos et les textes

La même logique vaut pour tout ce qui accompagne le logo. Une charte rédigée par l’agence, des photographies commandées pour le site, des accroches écrites pour une campagne : chacune de ces créations relève du droit d’auteur dès lors qu’elle est originale. Le contenu attendu d’une charte, décrit dans le guide sur la rédaction d’une charte graphique, gagne à être cité nommément dans la cession. Prévoyez surtout le droit de la transmettre à vos prochains prestataires.

Carnet de croquis fermé à côté d’un pot en céramique rempli de crayons de couleur

Le changement de prestataire est le vrai test d’un contrat. Le nouveau graphiste a besoin des sources, du droit d’adaptation et de la liberté de décliner le dessin sur des supports inédits. Si l’ancienne cession ne couvre que la reproduction sur quelques supports, la moindre refonte entre dans une zone grise.

Préparer la sortie avant de l’annoncer

Le dossier se constitue mieux tant que la relation reste cordiale, en cinq vérifications :

  • retrouvez le devis, le contrat et les factures de chaque création, logo, photographies et textes ;
  • comparez les usages cédés avec ceux que vous pratiquez réellement aujourd’hui ;
  • demandez la remise des fichiers sources si le contrat la prévoit, avec la liste des polices employées ;
  • identifiez le créateur réel de chaque élément, salarié de l’agence ou indépendant ;
  • rangez l’ensemble dans un dossier confié à une seule personne de l’entreprise.

Quand la cession manque ou s’arrête trop tôt

Le temps passé à utiliser un logo ne remplace pas l’écrit exigé par le code. La voie normale reste une cession complémentaire, négociée et signée avec le titulaire des droits, qui régularise le passé et ouvre les usages à venir. Faire retoucher le logo par un nouveau prestataire avant cette régularisation expose à exploiter une adaptation que le créateur n’a pas autorisée.

La question de la fin de collaboration se pose dès le choix du prestataire, comme le rappelle l’analyse de ce qu’une agence de communication fait vraiment pour une petite entreprise.

Les réflexes à prendre dès le devis

La plupart des difficultés se règlent au moment du devis, quand rien n’a encore été imprimé. Trois réflexes évitent l’essentiel des blocages :

  • demandez que la cession figure dans un document signé, distinct du devis ou annexé à celui-ci ;
  • faites citer chaque création livrée, logo, photographies, textes et charte, avec ses usages ;
  • prévoyez la remise des sources en fin de mission, quel que soit le motif de la séparation.

Reste le dépôt du logo comme marque, qui protège le signe pour les produits et services désignés, sur un autre terrain que le droit d’auteur. L’INPI range le droit d’auteur parmi les droits antérieurs qu’une marque ne doit pas heurter, et invite à vérifier, lorsque la marque contient un logo, que cet élément n’a pas déjà été créé par un autre. Déposer un logo dont la cession est absente ou incomplète revient donc à bâtir sur le droit d’un tiers : la cession d’abord, le dépôt ensuite.

Plan de travail d’un studio graphique avec une lampe d’architecte et un rouleau de papier blanc

Vos questions sur les droits d’un logo commandé

Une facture payée vaut-elle cession des droits du logo ?

Non. Le paiement règle la prestation de création, il ne transmet pas les droits d’exploitation. Le code de la propriété intellectuelle exige un écrit pour toute transmission de droits d’auteur, avec la liste des droits cédés et leur domaine d’exploitation. Une facture qui mentionne seulement la création d’un logo ne remplit pas ces conditions. Pour régulariser, demandez au créateur un acte de cession signé qui reprend les usages, les supports, la durée et le territoire.

Une agence a-t-elle le droit de garder les fichiers sources ?

Tout dépend de ce que prévoient le devis et le contrat. Si la remise des fichiers de travail y figure, elle fait partie de la prestation et se réclame comme telle, par écrit. Si rien n’est prévu, la remise se négocie, parfois contre une rémunération supplémentaire. Le point mérite d’être tranché dès la commande, en citant les formats attendus : versions vectorielles, fichiers en calques, déclinaisons en couleur et en noir, liste des polices employées.

Quelle durée prévoir pour une cession de droits sur un logo ?

Le contrat doit fixer une durée, puisque le code impose de délimiter le domaine d’exploitation, notamment dans le temps. Pour un signe destiné à identifier l’entreprise sur le long terme, la durée retenue correspond souvent à celle de la protection des droits d’auteur, ce qui évite une renégociation au moment où le logo est installé. Une durée courte convient mieux à un visuel de campagne, pensé pour une exploitation de quelques mois.